新版実用視聴華語は、中国語を母国語としない外国人が体系的に学習できるよう台湾政府教育部が企画・国立台湾師範大学が初めて作成した、最も権威のある華語教材シリーズです。1999年の初版発売以来、台湾のほとんどの語学学校の教材として大勢の留学生に利用され、現在も世界で一番売れている台湾中国語のテキストです。
もともとは台湾だけでなく世界中で通用する中国語「マンダリン(Mandarin)」の教科書として作成されたため、登場人物がアメリカに住んでいる台湾人の設定で、テキスト本文にも台湾ではあまり使われない表現が出てくることがありましたが、2回の改訂を経て、現行版では本文が台湾の日常生活を扱うテーマになり、「正しいけど現代の台湾ではあまり使われない言葉」が修正され、台湾華語学習者にとってより実用的なテキストになりました。
全5巻のうちの第1巻は、中国語の学習経験がなく0から学習をスタートする方を対象としています。中国語の基本的な発音の規則(ピンインまたは注音符号及び声調変化)から始まり、聞く・話す・読む・聞くをバランスよく学習します。TOCFL band-A 入門級レベルに相当し、第1巻の学習を終えると中国語で日常生活の基本的なコミュニケーションが取れるレベルになります。
すべての単語と会話例文に漢語ピンインと注音符号の両方の発音記号が掲載されていますので、注音符号で勉強したい方には視聴華語シリーズがおすすめです。
※ピンイン・注音符号併記。
※解説は英語です。
※スマホで巻末のQRコードを読み取ることで、テキストの会話文・単語・短文の音声教材を聞くことができます。
※MP3-CD作成サービス:音声ディスクが必要な方のために音声教材(MP3形式)をCD-ROMに保存してお送りします。(ご注文前に必ず「MP3-CDについて」をお読みください。)
静香 –
昨年初めて台湾を訪れた際、沢山の地元の方にお世話になったにもかかわらず、自分の言葉でしっかりとした感謝の気持ちを伝えることができなかったことが心残りで、中国語を話せるようになろうと決意しました。それで、現地で知り合った日本人留学生の方からこの教科書の存在を教えて頂き、四十の手習いを始めたというわけです。
勉強方法は、CDを聞いて何度も何度も復唱し暗記するように心掛けました。この教科書の良い点は、私のような全くの初心者でオバサンでも理解が出来るように作成されていることだと思います。ですから、全くのビギナーの方が勉強を始められるには最適の教科書だと思います。
たれぱんだ –
今までに普通話(北京語)を勉強していましたが、繁体字と注音符号を学びたいと思って購入しました。北京大学や北京言語大学出版のものよりより深く勉強できおすすめです。
日本の書店では繁体字で書かれたちゃんとした辞書や教科書が入手困難なため、とても助かりました。
カズ –
本当の初心者が始めるには、このテキストからが一番最適です。
私は市販されている他のテキストでやったのですが、「基礎」と書いていたのですが内容が難しかったため、逆にその後こちらのテキストをやったせいか、かなりスムーズに学習できました。台湾の大学で作っているので、そのあたりは考慮されていると思います。
文法の説明は、日本語での説明はありませんが、英語の解説があってわかりやすいです。中学英語がわかれば理解できます。
小籠包 –
来年台湾に留学する予定です。留学予定の台湾師範大学が作った教科書で、授業でも使われているということで予習するために購入しました。
最初の方はあいさつやごく基本的な会話なので、台湾に行く前に基礎知識として覚えておいた方がいいと思いました。
最近は付属のCDを携帯に取り込んで通学中の電車で聞いています。最初は何を言っているのか全く分かりませんでしたが、聞き続けているうちにだんだん耳が慣れてきた気がします。
Lgi21 –
台湾の中国語を学ぶ上では一番メジャーな教科書ではないでしょうか。毎日こなせば着実に身に付いていくと思います。おすすめです
まんぼう –
文字が大きくてイラストもあるので、私のような初学者にとっては勉強しやすくて良かったです。
貴重な台湾華語のテキストなので、1が終われば、2も購入しようかと思っています。
163 –
意外と分厚くてびっくりしました。内容は、CDを聞きながらすると分かりやすかったです。毎日少しずつ、がんばりたいと思います。